“These dangers,” she added, “are especially prevalent for people in vulnerable populations, such as women living in poverty and women of color, who may not have the resources necessary to travel out-of-state to access abortion care.”