Katrin Bennhold writes for The New York Times: “It was a genteel campaign to ensure that British bank notes would continue to carry images of women, and it could have ended with the announcement last month that Jane Austen, the much-beloved novelist, would replace Charles Darwin on the £10 note.”