US Senate renews domestic violence bill despite Republican opposition